2023/05/01
2023年4月は、以下8件の翻訳＆校正を行いました。
【翻訳】
インドネシア語→日本語：1件
日本語→インドネシア語：2件
【校正】
日・英→インドネシア語：5件
************************************************************************************************
３月下旬から４月下旬にかけて、イスラム教の断食月でした。
インドネシアは約90％がムスリムの国。
断食明けの大祭「レバラン」では、いつもお世話になっているインドネシア人の方のご自宅にお招きいただき、一緒にご馳走を楽しみました。
お土産もこんなにたくさん。
↓こちらは焼き菓子。
真ん中の白いクッキーはPutri Salju（雪の姫）というそう。かわいらしい名前です。
味も抜群でした♪
************************************************************************************************
『珈琲の哲学―ディー・レスタリ短編集1995-2005―』
【監訳】福武慎太郎
【訳】西野恵子、加藤ひろあき
発行：Sophia University Press 上智大学出版（2019）
