Webpage of Nishino Keiko 西野恵子(インドネシア語翻訳)

2021年1月ふりかえり

2021/02/01

おはようございます。今日から2月です。1月を振り返ってみたいと思います。

1月にお引き受けした翻訳は13件。スケジュールが合わずお断りしたのが2件でした。

金額でいうと、昨年と同じくらい。

コロナの影響で2020年4月~10月まではかなり少なかったのですが、11月以降ここまで例年並みを保っています。

そして日本語を教えているインドネシア学校の授業の方は、完全オンラインとなり、週2回zoomで授業しました。

最初は不安だったけど、zoomの操作にもすっかり慣れ、これが1月一番の成長だった気がします。

余裕をもって始めたかった確定申告がまだ何も進んでいないのが、心残りです。

それでは!

************************************************************************************************

『珈琲の哲学―ディー・レスタリ短編集1995-2005―』
【監訳】福武慎太郎
【訳】西野恵子、加藤ひろあき
発行:Sophia University Press 上智大学出版(2019)

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。